katı önlemler

жёсткое мя́со — sert et

жёсткий хлеб — katı ekmek

жёсткий матра́ц — sert şilte

жёсткий хара́ктер — sert tabiat

жёсткий прика́з — sıkı bir emir

жёсткое пра́вило — katı bir kural

жёсткие зако́ны — sert kanunlar

жёсткие ме́ры — katı / sert önlemler

жёсткие ограниче́ния — katı sınırlamalar

заня́ть жёсткую пози́цию — katı / rijit bir tutum almak / takınmak

заня́ть бо́лее жёсткую пози́цию — daha sert tutum almak

жёсткая вода́ — sert / acı su

крута́я скала́ — sarp kaya

круто́й подъём — dik yokuş

крута́я ле́стница — dik merdiven

круто́й перело́м — ani değişme

на круто́м поворо́те / вираже́ — dik virajda

круты́е ме́ры — sert önlemler

круто́й челове́к — sert (tabiatlı) adam

круто́й моро́з — pek şiddetli soğuk

круто́е те́сто — tıkız hamur

круто́е яйцо́ — katı pişmiş yumurta